Present

Imparfait

Passe Compose

Futur Immediat

Passe immediat

 

 

1

 

 

parl-ons

Avoir/etre +

Aller + инф. (сейчас)

Venir + de + инф. (только что)

Je

parl–e

-ais

 

 

e

Vais

Vas

Va

Allons

Allez

vont

Viens

Viens

Vient

Vienons

Vienez

Viennent

Tu

parl-es

-ais

Il

parl-e

-ait

Nous

parl-ons

-ions

Vous

parl-ez

-iez

Ils

parl-ent

-aient

 

 

2

 

 

Finiss-ons

 

Je

Fin-is

-ais

 

 

i

Tu

Fin-is

-ais

Il

Fin-it

-ait

Nous

Finiss-ons

-ions

Vous

Finiss-ez

-iez

Ils

Finiss-ent

-aient

 

 

3

 

 

Ecriv-ons

 

Je

Ecri-s

-ais

Avoir – eu

Tu

Ecri-s

-ais

Etre – ete

Il

Ecri-t

-ait

Lire – lu

Nous

Ecriv-ons

-ions

Prendre -pris

Vous

Ecriv-ez

-iez

Faire – fait

Ils

Ecriv-ent

-aient

С etre согласуются в роде и числе – es, ee

 

Passe Compose:                             Etre

 aller –alle                           descendre - descendu

venir – venu                        rester - reste

arriver – arrive                    tomber - tombe

partir – parti                       

entrer – entre

sortir – sorti

rentrer – rentre

noutre – ne

mourir – mort

monter - monte

 

 

 

 

Futur Simple

Plus-que parfait

Futur dans le passe

 

 

1

 

Инф. + …

 Avoir , etre +  P.C.

Инф. +

Je

-ai

Avais/etais

-ais

Tu

-as

Avais/etais

-ais

Il

-a

Avait/etait

-ait

Nous

-ons

Aviont/etions

-ions

Vous

-ez

Aviez/etiez

-iez

Ils

-ont

Aviaent /etaient

-aient

 

 

2

 

 

 

 

Je

-ai

 

Tu

-as

 

Il

-a

 

Nous

-ons

 

Vous

-ez

 

Ils

-ont

 

 

 

3

 

Avoir/Etre

 

Имеют ту же основу, что и в Futur Simple

Je

Aurai / serai

 

Tu

Auras /seras

 

Il

Aura / sera

 

Nous

Aurons/serons

 

Vous

Aurez/serez

 

Ils

Auront/seront

 

 

 

Futur Simple:  devoirje devrai,  falloiril faudra, pleuvoiril pleuvra, pouvoirje pourrai, savoirje saurais, voirje verrai, vouloirje voudrai, courirje courrai, mourirje mourrai, envoyerjenverrai, allerjirai, fairje ferai, venirje viendrai

 

Concordance des temps:                    qu’il apprend le russe

                                             Il dit  -      qu’il apprendra le russe

                                                              qu’il a appris le russe

                                                              qu’il vient d’apprendre le russe

 

                                            Il a dit                qu’il apprenait le russe

                                            Il dit (P.S.)  -     qu’il apprendrait le russe

                                            Il disait              qu’il allait apprendre le russe

                                                                      qu’il  avait appris le russe

                                                                      qu’il venait d’apprendre le russe

Hosted by uCoz